RPG Post-Apocalyptique / City. Venez percer les secrets d'Eternalis...
 
AccueilAccueil  FAQFAQ  RechercherRechercher  MembresMembres  GroupesGroupes  S'enregistrerS'enregistrer  ConnexionConnexion  

Partagez | 
 

 [italien] parlo italiano?

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
avatar
Raphael McGregor

Spécialiste en sciences biocliniques / Co-Admin scénariste


. Nombre de messages : 2257
. Doublons : Kyle Genelic; Cole Aterman; Новак Душановић
. Type de rp : Les deux

Carte d'Identité
Age: 27 ans
Localisation : Dans un resto du niv 2 à prendre un petit déjeuner avec Bella!
Relations :

MessageSujet: [italien] parlo italiano?   Mer 17 Aoû - 10:09

voilà une des autres langues que j'ai commencé à apprendre! C'est une langue qui donne l'impression de chanter, c'est cool!^^
Je dirais que c'est entre le français et le latin. En moins compliqué (que le latin.) La conjugaison est je dirai aussi ardue que la conjugaison française.
La prononciation n'est pas vraiment compliquée, on retrouve toute les sonorités ou presque en français... le plus chiant est de pouvoir rouler des R, mais après ça, je dirais que c'est génétique... y'en a qui peuvent et d'autres qui peuvent pas... Moi ça me prendre trente ans à pouvoir rouler un malheureux R sur un roulement... MDR.

j'ai toujours été sidérée par ma mère qui sans avoir appris l'italien, et sans même le parler, est capable de le lire et le comprendre sans difficulté (à l'écrit, du moins! l'entendre parler c'est une autre paire de manches!)

Bref, je vous fais part de ma folie pour des langues aussi différentes que l'italien, l'islandais, le japonais et l'arabe XD.

Bon, ça va me demander du temps d'apprendre tout ça, mais je suis pas spécialement pressée...

Alors, parlo italiano?

_________________

*** Somehow, You've got to keep being optimistic. Otherwise, why are you still here? ***

[kit by Mouah]
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://riamh.over-blog.org
avatar
Annabella Hoster

Biologiste interventionnelle / Admin principale


. Nombre de messages : 1686
. Doublons : Tony Sellers
. Type de rp : Les deux

Carte d'Identité
Age: 30 ans
Localisation : au restaurant du niveau 2
Relations :

MessageSujet: Re: [italien] parlo italiano?   Mer 17 Aoû - 10:19

Je comprends un peu, mais je ne parle pas. J'aime bien certaines chansons de Richard Cocciante, en fait... Comme "il mio refugio"... Gaga of love

_________________

kit by Raph... Merci mi amor! love love!
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
avatar
RoseOD VIP

VIP / Fondatrice d'Eternalis


. Nombre de messages : 4728
. Type de rp : Les deux

Carte d'Identité
Age: 32 ans
Localisation :
Relations :

MessageSujet: Re: [italien] parlo italiano?   Mer 17 Aoû - 17:22

Pas parlé, pas compris... J'ai tenté les cours d'italien, j'ai abandonné au bout de 3 semaines.

_________________
© Moi
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.facebook.com/home.php?ref=home#/group.php?gid=1841828
avatar
Raphael McGregor

Spécialiste en sciences biocliniques / Co-Admin scénariste


. Nombre de messages : 2257
. Doublons : Kyle Genelic; Cole Aterman; Новак Душановић
. Type de rp : Les deux

Carte d'Identité
Age: 27 ans
Localisation : Dans un resto du niv 2 à prendre un petit déjeuner avec Bella!
Relations :

MessageSujet: Re: [italien] parlo italiano?   Mer 17 Aoû - 22:01

Pourtant c'est assez simple comparé à d'autres... mais les affinités, hein...

_________________

*** Somehow, You've got to keep being optimistic. Otherwise, why are you still here? ***

[kit by Mouah]
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://riamh.over-blog.org
avatar
Invité

Invité



MessageSujet: Re: [italien] parlo italiano?   Mer 17 Aoû - 22:09

Mon homme est de souche italienne, c'est à dire que ses grands parents étaient des italiens immigrés en france, donc il est de la seconde génération française, mais malheureusement ils ont tellement voulu s'intégrer à la france que personne ne parle italien dans la famille. C'est un comble.... j'aurais tellement aimé que mes enfants puissent parler cette langue grâce à leurs origines.

Fin, bref, je comprend un petit peu mais je ne parle pas.
Revenir en haut Aller en bas
avatar
RoseOD VIP

VIP / Fondatrice d'Eternalis


. Nombre de messages : 4728
. Type de rp : Les deux

Carte d'Identité
Age: 32 ans
Localisation :
Relations :

MessageSujet: Re: [italien] parlo italiano?   Mer 17 Aoû - 22:11

Raph : les méthodes de travail surtout. C'était du 100% italien, interdit d'avoir un mot de français. Sans connaitre l'italien impossible de comprendre ce que la prof expliquait. Alors j'ai laissé tomber.

Dakota : Rooo, on peut s’intégrer sans renier ses origines. Je trouve ça dommage...

_________________
© Moi
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.facebook.com/home.php?ref=home#/group.php?gid=1841828
avatar
Raphael McGregor

Spécialiste en sciences biocliniques / Co-Admin scénariste


. Nombre de messages : 2257
. Doublons : Kyle Genelic; Cole Aterman; Новак Душановић
. Type de rp : Les deux

Carte d'Identité
Age: 27 ans
Localisation : Dans un resto du niv 2 à prendre un petit déjeuner avec Bella!
Relations :

MessageSujet: Re: [italien] parlo italiano?   Mer 17 Aoû - 22:23

Av: en effet, dans ses conditions, difficile de s'accrocher!

Dak: c'est dommage, en effet.

On peut s'intégrer sans renier ses origines... je dirais... oui et non. J'ai quand même la grosse impression que les immigrés doivent être plus français que les français... (je parle pas de mon opinion, je vous rassure!)
Enfin, j'ai vu l'effet similaire au DK.
Dans l'esprit des politiques, intégration = assimilation = t'oublies d'où tu viens, tu parles la langue du pays et tu fais pas chier. Sinon charter!
Bon, je suis peut-être méga désillusionnée et blablabla...

Après, y'a le choix de vie. On peut choisir d'intégrer un pays et de ne pas apprendre nos origines à nos enfants... c'est quand même dommage, parce que ça fait partie de l'histoire, de l'identité... enfin bref.

_________________

*** Somehow, You've got to keep being optimistic. Otherwise, why are you still here? ***

[kit by Mouah]
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://riamh.over-blog.org

Contenu sponsorisé





MessageSujet: Re: [italien] parlo italiano?   

Revenir en haut Aller en bas
 

[italien] parlo italiano?

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Eternalis, le défi de la science :: Entre Nous :: Flood en Fête :: La Tour de Babel-
Créer un forum | © phpBB | Forum gratuit d'entraide | Signaler un abus | Forum gratuit